have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
to be excited; to be nervous; to be thrilled
uncontainable; irrepressible; uncontrollable
immediate reply; quick answer; ready agreement
scorching heat; fierce glare of the Sun
sunlight; rays of the Sun
highish; somewhat high; on the high side; somewhat expensive; comparatively expensive; on the expensive side
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
because of; owing to; due to
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
... is the reason; ... is my excuse
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
cherry tree; cherry blossom; light pink; fake buyer; paid audience; hired applauder
cicada; locust; small-sized pulley
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
sunscreen; sunblock; sun cream; suntan lotion
to repaint; to paint again
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to wear (formal clothing) in a casual fashion
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
shortish; rather short; somewhat short
raising a hem; taking up a hem; hemming (up); shortening (of trousers, skirts, etc.)
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)