breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
all; entire; whole; altogether
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
(a) little; somewhat; somehow
call; summons; call; invocation; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
recently; lately; these days; nearest; closest
(any) particular; special; particularly noteworthy; worth mentioning
scandal; impropriety; misconduct
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
test (of ability, knowledge, etc.); exam; test (of performance, quality, etc.); trial; rehearsal
failing mark (e.g. in exam)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
why?; what for?; how?; by what means?
one's student (esp. a former one); one's pupil; one's disciple
classroom learning (as contrasted to practical training); classroom lecture; desk study
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
somehow; how; in what way; why; what kind of
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
participation; joining; entry
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
then; well; so; well then
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
descent; fall; drop; passing down (of an order, decree, etc.)
after the end (of something)