territory; domain; field; area; domain; region
thinking nothing of ...; undaunted by ...; in defiance of ...; in spite of ...; in the face of ...; ignoring ...
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
to improve upon; to make improvements to; to refine
Susanoo (deity, younger brother to Amaterasu); Susanoo-no-Mikoto
result; effect; performance; workmanship (of an article); execution; shape and quality
top-heavy; big-headed; overly-theoretical
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
to borrow; to have a loan; to hire; to rent; to buy on credit
grasping; gripping; handful; fistful; handle; grip; onigiri
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
height (of a person); stature
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
to be oversized (overloud, etc.)
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
that kind of; of the sort; of the kind; such
bet; wager; stake; gamble
to fire into; to shoot into
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
underhand grip (e.g. in gymnastics, etc.); cross-handed grip (e.g. in golf, etc.); using one's hands backwards from their conventional positioning; reverse grip (e.g. of a sword); turning the tables (on an opponent); reverse arm-lock (in judo); joint lock
mockery; derision; ridicule
to carry around; to carry on one's person
in the meanwhile; during the time
all you want; as much as one wants
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
(art of) fencing; swordsmanship
to see all (of); to see everything; to see clearly; to perceive clearly; to give up (on); to abandon
name; given name; title; fame; renown; pretext