even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
speech and conduct; words and actions; words and deeds; behavior; behaviour; manners
odds and ends; all; every
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
of course; certainly; naturally
to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper
all right; very well; there, there; patting (e.g. a child on the head); stroking
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment
work; labor; achievement; performance; salary; income
interruption; discontinuance; suspension; cancellation (of a planned event); calling off
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
pointing out; identification
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
conclusion (of an argument, discussion, study, etc.); conclusion
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
to get up (from sitting); to stand up; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action
bottom; buttocks; bidet function (for anal cleansing)
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to brush off; to shake off
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
usual; normal; long (of time); old; for a long time; for a while
tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
running; tank top (worn as an undergarment or sportswear); vest; singlet
to turn one's back on; to be uninterested in
to pretend; to act (as if)
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
meal (e.g. lunch, dinner); diet
attendance (at school); going to school
hard to please; difficult; particular; bad-tempered; in a bad mood; displeased
below one's eyes; under one's eyes; length (of a fish) from eyes to tail fin
corner; nook; shade; shadow; dark circles (under the eyes); dark rings; bend (in a road, river, etc.)
to hand (over); to deliver in person