inevitable; inescapable; unavoidable
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe
(not) even a little bit; (not) in the slightest; (not) one bit
two (long cylindrical things)
ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
before one's eyes; in one's presence; up close; personally
abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon
to be too late; to be too slow
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to dwell (in); to exist (within); to stay (at); to stop (at); to be in the womb (of an unborn child); to be part of a constellation
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
metre (unit of length); meter; meter; gauge
ground; earth's surface; land; lot; plot
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
member; participant; attendee; lineup (sport)
chaos; turmoil; pandemonium; havoc
half the number; half (of an amount); haploid (organism, cell, etc.); haplont
to be petrified; to be unable to move; to be paralyzed (with horror); to be stupefied (with amazement)
indiscriminate shooting; random shooting; firing blindly
one-sided; unilateral; arbitrary
scream; shriek; shout; exclamation
agonizing cries; pandemonium; two of Buddhism's hells
painting of a scene in Hell; a picture of Hell
even more; still more; further
body; group; party; gang; troupe; troop
intrusion; bursting into; barging into; breaking into; forcing one's way into
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
fight; dispute; feud; competition; contest; rivalry
wherein; therein; thereinto; among which
taking command of a corps in a battle; command exercised by the leader of a group
to take (trouble); to attend (to business); to command (army)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
great hurry; great haste; rush
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa