until now; till now; up to now; up to the present; so far
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
than; in comparison to; rather than; over; above
bond (between people); (emotional) ties; bonds; tether; fetters
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
otherwise; or else; if not
rapid firing; continuous firing; firing in quick succession
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
visual confirmation; sighting
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
to be subject to punishment; to be punished
liking; taste; fancy; wish; desire; choice
to attract (to oneself, e.g. with bait or light); to draw close; to charm; to attract; to have a convulsion; to convulse
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
to be silent; to say nothing
Naporitan; Napolitan; Japanese spaghetti dish made with ketchup
to have a talk; to tell a story
imprudent; indiscreet; immodest; indecent; inconsiderate; inappropriate
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
adjoining each other; next to each other; being in close proximity to something; being constantly exposed to (danger, etc.)
to intercommunicate; to exchange (messages, vows, etc.)
taking a breath (while singing, swimming, etc.); short break; breather
a second time; again; once more; twice
rising; ascending; climbing
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
sudden drop; sharp fall; nosedive; swoop
end; ending; close; end of (one's) life; death
to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show
7th day of the month; seven days
to misjudge; to mistake; to misjudge (someone); to overestimate; to miss seeing; to overlook
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
suitcase (with wheels and telescopic handle); trolley case
to head home; to leave for home
war; battle; match; game; competition
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
about; on; regarding; per; for every
questioning; interrogation; examination (of a witness)
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
always; all the time; never; usual; regular
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)