pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
need for approval; desire for recognition; esteem needs
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
treatment (medical, cosmetic, massage, etc.); carrying out (therapy, hypnosis, etc.); practicing; surgical operation; procedure
gesture; movement; action; acting; performance
to fall asleep; to sleep soundly; to become dull; to lose vigour
curiosity; inquisitiveness
to account for; to make up; to occupy (a place, position, etc.); to hold (a rank, seat, etc.); to occupy (one's mind, heart, etc.); to weigh (on one's mind)
to beat fast (of a heart); to hammer
tiring easily; easy to tire
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
exhibition; exhibition game; exhibition match
reward; prize; treat; delight; small joy
council (consultatory, advisory); board of trustees
no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous; to be absurd
to play a central role; to take a leading part
to set on end (hair, fur, etc.); to make stand on end; to bristle; to ruffle (up); to raise (one's eyebrows)
as a matter of fact; to tell the truth
register of names; list of names; roll; register; roster
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
mole under the eye (supposedly due to having cried)
assignment (of a person to somewhere); attachment (of a person to another unit, organization, etc.)
call; summons; call; invocation; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)
consideration; guess; conjecture; judgement
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
attendance; presence; appearance
trustee; councillor (councilor)
appeal; call for something; request; axiom
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell