adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
food (esp. staple food such as rice or wheat); provisions; rations; food supply
as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly
pouring one's energy into; focusing one's efforts on; concentrating on; committing oneself to
mainly; chiefly; primarily; for the most part
consumption; expenditure; spending
to be too large (of clothing); to be baggy; to be flabby; to lose firmness; to slosh about; to be overflowing (with liquid)
young; youthful; immature; green; low (number); small
man; male; masculine gender
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
snatching; stealing; seizure; usurpation
begging; pestering; pleading; coaxing
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
hair on the back of one's head
Venus (goddess); Venus (planet)
image; figure; figure; form; image
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
down to earth; reasonable
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.); quitting
present (e.g. government, administration); current; existing
experience; being accustomed (to something); poise in a critical situation
to solicit; to demand; to extort
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
sentencing; pronouncement of a verdict; passing of sentence; declaration (of a diagnosis, bankruptcy, decision, etc.); announcement; pronouncement
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
model; (good) example; exemplar; model handwriting; model drawing; copybook
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
to collect; to assemble; to gather
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
all; entire; whole; altogether
account book; register; ledger