to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
the point just before ...; the point of (doing); the verge (of); (just before the) edge
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
escape; flight; breakout; fleeing; desertion
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
to use; to make use of; to utilize; to utilise
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
dubious tale; cock-and-bull story; questionable information
truth; reality; truly; really; absolute truth
that is to say; so that means
same; similar; (just) like; equal
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
descent (to earth, esp. of a god); advent; epiphany; arrival (of an important person); appearance
this time; now; next time; another time; recently; lately
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
to overflow; to brim over; to flood
faithful; devoted; loyal; honest; true
virtuous mind; good intentions; good will; positive mindset; bona fides; good faith
origin; source; beginning; starting point
special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
sensitive; alert; aware; susceptible
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
reality; actuality; actual conditions; ultimate reality; absolute truth
reflection (of light); reflection (of society, attitudes, etc.); application (of an update, changes, etc.); taking effect
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind
influence; effect; impact
at that time; in those days
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
to forget completely; to leave behind