consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
(main) point; gist; key points; essentials; substance; summary
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
to sum up; to summarize; to summarise
big; large; loud; extensive; spacious; important
point; dot; one point; one matter; one point (in a game, exam, etc.); one mark
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
fight; dispute; feud; competition; contest; rivalry
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
pure; true; genuine; unmixed
overall victory; championship; winning the title; (being in) heaven; bliss; perfect contentment
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
state of affairs; situation; conditions; circumstances
how; in what way; by what means
control; bringing under control; settling (a matter); putting in order
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
glossy (e.g. hair); sleek; shiny; lustrous
red; crimson; scarlet; Red; communist
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
disappointed; dejected; disheartened; indignant; angry
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
magical power; mystical force
sublimation; sublimation (of an impulse); sublimation (i.e. transforming into a purer or nobler form)
alliance; aimag; league; administrative subdivision in Mongolia and Inner Mongolia
strength; power; proficiency; ability
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
individual; private person; personal; natural person
to be manageable; to be able to handle
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
towards; against; regarding; in contrast with
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
come (on); come now; all right; right; well; hmm
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to