to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
pardon; forgiveness; exemption; permission
to beg; to ask; to request; to pray; to wish
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
a glance; a look; a glimpse
at that time; at that moment; then; on that occasion
suddenly; all of a sudden
that's the way it is; such is life
in a few days; in the near future; soon; one of these days
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
name; given name; title; fame; renown; pretext
with a twitch; with a jerk; with a flutter; with a dip; with a bob
sharp-eyed; keen-eyed; easily awakened
right; correct; proper; righteous; just
and; thereupon; because of that
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
case; occasion; situation; circumstances
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
to freeze (to something); to be frozen (to); to freeze hard; to freeze completely
to keep a promise; to keep one's word
guarantee; security; assurance; warranty
broad (view, perspective, etc.); wide; large
superiority; superior power; predominance; preponderance
very; very much; greatly; considerably; highly; exceedingly
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to try to have it both ways; to play a double game; to have two strings to one's bow
but; however; provided that
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
yes; yeah; hum; hmmm; oof
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
firm promise; definite promise
that way; that direction; there; that (one); you; your family