glasses; eyeglasses; judgment; judgement; four-eyes
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
serious; severe; grave; acute
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest
classification; categorization; sorting
matter (to discuss); item (on the agenda); (court) case; project; enterprise; advertisement
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
psychology counselor; psychological counselor
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
long ago; a long time ago; already
yearned for; longed for; missed
soon; shortly; before long; nearly; almost
inside; interior; (within) one's mind; one's soul; one's heart
mind-set change; changing one's way of thinking; attitude reform
to try to do; to attempt to do
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
to become a couple; to be man and wife; to be married to
wife; your wife; his wife; married lady; madam
fact; truth; reality; in fact; actually
to accept; to receive; to agree
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
attachment; adhesion; insistence; tenacity; fixation; obsession
equipment; installation; facilities; arrangements
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation (to one's fate); acceptance; observation and contemplation
to suffer; to groan; to be worried
to make a speech; to address
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to begin talking; to open up
heavy work; manual labour; feat of strength
about this time; about now
sickroom; hospital room; ward
to bring (something); to take along; to fetch; to get
standard language (used in government, education, etc.); standard Japanese
to catch off guard; to catch unprepared