beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker
kyūdō; kyudo; Japanese archery
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
to be called ...; to be referred to as ...
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
when one was a very young child; very early in one's life
university student; college student
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip
hook; crochet hook; crochet needle
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool-headed; cool (i.e. fashionable or stylish); course (of medical treatment)
outward appearance; looks
opposite; reverse; contrary; front and back; parallel to; back to back
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
form; shape; state; condition; letter; correspondence
board (in shogi, go, chess, etc.); (phonograph) record; disc; board; panel
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to be preeminent; to be outstanding
beautiful face; good looks; beauty
somewhere; in some respects; in some way
being unhuman; being removed from humanity; being unworldly
beautiful (of one's appearance, voice, bearing, etc.); lovely; heartwarming (of a relationship, state of affairs, etc.); beautiful; wonderful
you; buddy; monarch; ruler; he; she
cosmic dual forces; yin and yang; sun and moon; positive and negative (magnetic poles, electric terminals, etc.); cathode and anode