immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
to settle (in a place); to settle down
to suck up; to absorb; to squeeze (money)
living; lifestyle; living room
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
food; foodstuff; prey; victim
closet (built into the wall, usu. with sliding doors); (built-in) wardrobe
to seclude oneself; to shut oneself away
to be found; to be discovered
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
appalling; horrifying; dreadful; hideous; revolting; disgusting
to run out of; to dry up; to be depleted; to hit the bottom; to bottom out
(corporate) bankruptcy; insolvency; commercial failure; failed business
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
(moment of) departure; (upon) leaving; retirement
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
to spit out; to eject; to dump
right to decide; having say (in a decision)
abandonment; renouncement; renunciation; resignation; abdication; surrender
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
God; god; deity; ace; king; superior person
to abandon; to give up on; to desert
menu; schedule; program; menu
to be disgusted with; to run out of patience; to fall out of love
to induce (someone to do something); to tempt; to act toward (someone in a certain way); to handle (men); to send; to forward to
criticism; blame; censure; attack; reproach
old hag; old woman; old bat
scene; spectacle; sight; view
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
host; landlord; innkeeper
to run away; to flee; to make off; to start to run away