very fast; in a twinkle; before one's eyes
hatred; abhorrence; loathing; detestation
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
pitch-black; jet-black; strongly tanned; deeply sunburnt; sooty; black with dirt
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
broken into small fragments; smashed to atoms; fragments and splinters; smithereens
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)
estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately
to raise (a sword, fist, etc.); to lift; to throw up; to fling up; to swing up
in this manner; in this way; like this
attaining enlightenment; becoming a Buddha; entering Nirvana; going to heaven; resting in peace; dying (peacefully)
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
attachment; adhesion; insistence; tenacity; fixation; obsession
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
subject; theme; homework; assignment; problem (that needs solving); task
clear; transparent; clearing (a high-jump bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball; in soccer); clearing (e.g. a checked box)
cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky
to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath
as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
to be furnished with; to be provided with; to be possessed of; to be endowed with; to be among; to be one of
grandmother; old woman; female senior citizen
as a child; when one was a child
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
understanding person; supporter
older sister; lass; young lady
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
another (person); the other person; one more (person)
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
to make (someone) understand (a fault, mistake, etc.); to reason with; to advise; to try to persuade; to exhort; to admonish
thanks to ...; owing to ...; because of ...
failure story; horror story
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
to fail; to blunder; to mess up; to be dismissed; to be fired
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
test; trial; ordeal; tribulation
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
remains; corpse; (dead) body