gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
sound; noise; (musical) note; fame
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
bamboo thicket; bamboo grove
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
solemn (ceremony, atmosphere, etc.); austere; grave; majestic; dignified; stately
where; what place; how much (long, far); what extent
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
hey!; say!; I say!; I; me
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
lateness; tardiness; arriving late
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
wall-mounted ornament; wall decoration; wall hanging; wall-mounted
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
alarm clock; waking up; keeping oneself awake; early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet
set (of things); combo; setting up; preparing; setting (hair); set (in tennis, volleyball, etc.); set (in a play, film, etc.)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
more than usual (usu. time)
sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
great hurry; great haste; rush
preparation; arrangements
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
room; chamber; apartment; flat; stable