being on duty; person on duty; one's turn
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward
waist; waistline; waist measurement
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
elegance; refinement; grace; aroma
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment
(being) most satisfactory; (being) quite satisfied; (being) quite enough
surely; certainly; without doubt
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
public (attention, recognition, etc.); social (standing, acceptance, etc.); worldly (fame, desires, etc.)
common people; ordinary people; masses
to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand
taking a seat; sitting down (in one's seat)
noon; midday; daytime; lunch
rest; break; recess; intermission
bento; Japanese box lunch
garden; yard; courtyard; field (of action); area
to (enter and) sit down; to plop oneself down; to plant oneself down; to sit down (and refuse to move); to sit in (in protest)
imagination; supposition; guess
to surprise; to frighten; to create a stir
nausea; feeling like throwing up; feeling sick
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
sense; sensation; feeling; intuition
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
tending a store; salesperson; sales clerk; shop assistant
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
painful; being sorry; feeling sorry
several people; a few people
instant; moment; for an instant
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
disorder; chaos; confusion; mayhem
form; shape; state; condition; letter; correspondence
flabby; limp; soft and pliable
stealthily; secretly; in secret