to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
drawstring purse; money pouch; pouch of fried tofu stuffed with var. ingredients, used in oden; hanger-on; follower; (arch.) unlicensed prostitute (Edo period)
to; for; in order to; for; as for; regarding
storage container; preservation container
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
what; how many; many; a lot of; several; a few
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
light blue; pale blue; aqua
goldfish (Carassius auratus)
to swim; to struggle through (a crowd); to make one's way through the world; to get along (in life); to totter; to lose one's balance
yōkan; jellied dessert made from red bean paste, agar, and sugar
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
bottom; sole; depths (e.g. of despair, the sea); bottom (of one's heart); limit; end
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
brown; light brown; tawny
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
centre; center; middle; capital; seat of government
brightly colored; vivid; colorful; colourful; brilliant; radiant
red; crimson; scarlet; Red; communist
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
cool breeze; cool air; refreshing coolness
(arch.) fruit; counter for fruit
work of art; artwork; objet d'art
to love; to cherish; to admire; to appreciate
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
frequently; often; (staring) fixedly; narrowly; closely
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
new work; new production; new composition; new creation; new title