to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
I; me; you; (arch.) manservant
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
number one; first; best; most; game; round
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
true; real; genuine; proper; utter
black curtain; wirepuller; mastermind; backroom manipulator
he; she; that person; that; that one; that thing
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
disagreeable; unpleasant; adverse; unsympathetic
to be ...-ing; to have been ...-ing
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
immediately; right away; at once; instantly
motorcycle; motorbike; bike; bicycle
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
what; how many; many; a lot of; several; a few
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
strange; odd; peculiar; queer; curious
indication; sign; hint; tone (of the market)
ahead; forward; (in) front; having a square front
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
torii (Shinto shrine archway)
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
red; crimson; scarlet; Red; communist
apron (waist-down); waist apron
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
calico cat; tortoiseshell-and-white cat
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
this way; this direction; here; this (one); I; me
with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting
what!; oh; what the heck; what the; damn
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
is not; am not; are not; isn't it?