(United States of) America; USA
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
address to the gods; type of song which spread from mountain hermits to the laity during the Kamakura era
Star Festival (held in July or August); Tanabata
Moon; the greater yin (in yin-yang)
spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen
unpreparedness; falsehood; Chinese "Emptiness" constellation (one of the 28 mansions)
danger; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)
agreement; affirmative; aye; yes; OK
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
gō; traditional unit of volume, approx. 180 ml; gō; traditional unit of area, approx 0.33 square meters; one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
form; adjective; i-adjective (in Japanese)
power; authority; might; influence; dignity; majesty
completely; absolutely; totally
nothing; naught; nought; un-; non-
unpromoted (piece); limit orders that become market orders at the closing auction if not already executed
kalpa (eon, aeon); ko; position that allows for eternal capture and recapture of the same stones
end; final; end of life; death; never; not at all
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
the Monkey (ninth sign of the Chinese zodiac); hour of the Monkey (around 4pm, 3-5pm, or 4-6pm); west-southwest; 7th month of the lunar calendar
ominous atmosphere; ghostly air; weird air; unearthly atmosphere
fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic
Shangdi (creator deity in Chinese folk religion); God
existence; possession; having; limited company
imperial decree; imperial edict
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
summoning spirits; calling down spirits; spirit evocation; communing with spirits; communicating with the dead; spiritualism
battlefield; battleground
just law; proper method; the true teachings of Buddha; Period of the True Law
example; simile; metaphor; allegory
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
creation of the world; evolution
10^12; 1,000,000,000,000; trillion; sign; omen; indication
support; mutual aid; cooperation; approval; authorization; authorisation
restoration; revival; resurgence
imp; elf; pixie; goblin; devilkin
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
next (year, spring, etc.); coming; since (e.g. last month); for (e.g. 20 years)