(place) right in the center; dead center; dead centre; exact middle; heart
bowl (wooden); counter for bowls of food or drink
contents; interior; substance; content; (sword) blade
one-by-one; separately; in detail
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
mizu yōkan; soft adzuki-bean jelly
end; finish; bound; limit; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); trump card
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
(sense of) taste; counter for kinds of food, drink or medicine
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
while; on the same occasion; at the same time; along with
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
contrail; vapor trail; vapour trail
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
fingertip; finger; toe tip; toe
tap; faucet; tap (on a touchscreen); tap dance; tap (electrical)
to become better; to improve
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
to open up to someone else; to divulge one's true feelings; to be openhearted
to be muffled; to be mumbled; to be muttered
to have tears in one's eyes; to be moved to tears
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
running fast; double time; cantering; doing things in a hurry
overanxiety; needless worry
other than; except for; aside from; apart from; save for
secret art; secret technique; mysteries (of an art)
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
self-deprecating; self-mocking
to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped
handrail; railing; banister
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
frequency (esp. of waveforms)
encounter; running into; meeting with (e.g. an accident); being confronted with (e.g. a difficulty)
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development
natural phenomenon (phenomena)
deliberately; intentionally; on purpose; purposely