wherein; therein; thereinto; among which
Onmyōdō spell for strengthening one's body
summons; subpoena; citation; summoning (a spirit, demon, etc.); evocation; invocation
shameless; infamous; disgraceful
ancestor; forefather; foremother
(forming a) circle; huddle; circular (battle) formation
summoning circle (esp. in fantasy fiction); magic circle
arista; awn; (grain) beard
Chinese "star" constellation (one of the 28 mansions); Singapore
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. of the sun)
sacred treasure; the three sacred treasures (sword, jewel, mirror); implement used in religious ceremonies
spreading out like an open fan; becoming prosperous; folding fan; ceremonial folding fan
restoration to life; coming to life again; reformation; rehabilitation; recycling; reclamation; playback
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
forbidden technique; forbidden magic; taboo art
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
magic; sorcery; incantation
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
to curse; to put a curse on; to detest intensely
things one is carrying; things one has on one's person; thing one owns; one's property; mistress; lover
to enclose (a word, letter, symbol, etc.) with a circle
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
charm; spell; curse; malediction; dharani; mantra
words; writing; ci (form of Chinese poetry); independent word
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
individual; private person; personal; natural person
one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision; dogmatism
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
engawa; external corridor on the outer side of traditional Japanese houses; bone at the base of a fin (esp. of a flatfish); meat at the base of a fin
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
worry; care; concern; ennui; boredom
samue; monk's working clothes
to wear; to be dressed in; to have on
in deep black; in jet black
to wear glasses; to put on glasses
glasses; eyeglasses; judgment; judgement; four-eyes
outer canthus; outer corner of the eye
to give an impression; to make an impression