jpdb beta

remarkably; markedly; rapidly; sound of breaking or creaking

5

obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden

14

that sort of; like that

2

that kind; competition; match

3

unfit; unsuitable; unmarketable

1

to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)

5

support; help; backing; covering (from enemy attack); protection

32

iron ball

6

live tree; green wood; unseasoned wood

1

null

3

My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely

4

father and mother; parents

2

innocent; pure; naive; unsophisticated

1

one's favourite party trick (favorite); one's specialty; No. 18; eighteenth; repertoire of 18 kabuki plays

2

Exeter (UK)

4

public affair; government matter; duke; prince; Sir; Lord

4

beam; joist

3

to act as an opposite; to form a counterpart; to act as a twin

1

jingling; jangling; clinking; lasciviously; coquettishly

4

metal ring; metal hoop; trivet; train wheel; train

5

the (four) limbs; arms and legs

25

stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)

22

short (of a person)

4

trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)

6

starlight

1

large drop (of rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (e.g. grape, cherry)

4

rack (torture device)

1

both sexes

1

gods and men; godlike person; person as powerful as a god; (arch.) low-ranking Shinto priest

1

to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge

16

to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide

4

having to be; must be; should be; ought to be

1

to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)

6

to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)

11

to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach

26

to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up

1

needle-point holder (in ikebana); frog

6

tone; manner of speaking

2

hitting; battering

10

admiration; wonder; astonishment

7

becoming turbid; becoming muddy; becoming muddled (of thoughts, senses, etc.); growing dim (of consciousness); disorder; chaos

7

finish; finishing; finishing touches

8

trap

5

long ago; a long time ago; already

2

karate; being empty-handed; having nothing in one's hands

2

look!; there!; here!; that is

11

pity; compassion; mercy

6

a half; 50%

1

double; twice (as much); twofold

9

Mara; demon king who attempted to hinder Gautama Buddha from attaining enlightenment; obstacle to enlightenment; penis

2