folding into four; quarto
light (flavor, color, etc.); simple; plain; frank; candid; easygoing
newspaper; paper; counter for newspapers
way of writing; manner of writing; penmanship (esp. used in old textbooks); calligraphy; format (e.g. of a report); stroke order of a character
easygoing; optimistic; conceited
to make sense; to be consistent; to be logical; to stand to reason; to be coherent
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryō period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
orthopedics; plastic surgery; cosmetic surgery; smoothing (bursty traffic, etc.); shaping; fairing
to shift something to; to move something into; to transfer; to transpose; to exchange; to displace
to take over for (someone); to stand in for; to substitute for; to replace; to take the place of (something)
love; romance; tender passion; emotion; affections
beauty; good figure; (beautiful) appearance; beautification; beauty treatment; beauty culture
public entertainment; performing arts; accomplishments; attainments
economy; economics; finance; (one's) finances; being economical; economy
sometimes; occasionally; now and then; from time to time
friendship; companionship; fraternity; comradeship
everybody's friend; people pleaser; person who is affable to everybody; flawlessly beautiful woman; flawless beauty
human emotions (joy, anger, grief and pleasure); feelings
slip of the tongue; misstatement; verbal slip-up
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
living in peace; living a quiet life; being content with one's present position; being satisfied with one's lot
naked above the waist; stripped to the waist; shirtless
erection (of the penis); becoming erect; stiffening; welling up (of an emotion)
act of self-harm; self-injurious behavior; self-injurious behaviour
to disappear; to vanish; (arch.) to die
analgesia; insensitivity to pain
perpetrator; wrong-doer; aggressor; assailant; offender; at-fault party (e.g. in an accident)
self-mutilation; self-injury
to pierce; to go through; to remove (partitions between rooms); to knock (e.g. two rooms) into one; to carry out (to completion)
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
simple; easy; convenient; handy