jpdb beta

to get dead drunk; to get blind drunk

1

exaltation; emotional uplift

4

like an old man; doddering; wizened; frowzy; seedy

1

fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)

2

short break; breather

2

it can't be helped; so it goes; c'est la vie

1

to continue to work; to work away (at)

1

thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support

1

selling out; being sold out

2

to close down a business; to shut a business

1

different person; another person; someone else; changed man

5

spending time with one's family on one's day off work; family duty

1

police identification card

1

station (esp. a police station); office (e.g. tax office)

1

under investigation; under consideration; under review; pending (decision, etc.); awaiting verification

1

missing person

4

report; notification

1

getting information (esp. by interviewing witnesses, etc. in a police investigation)

5

timing-wise; timewise; seasonal; depending on the time

2

(police) detective; criminal matter

5

disappearance; running away; going missing; absconding

3

cooperation; collaboration; help; support

1

hustle and bustle; throng; crowd; congestion; traffic jam

2

(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means

2

missing person; runaway

1

grave; serious; alarming

7

missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown

3

(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future

3

whichever one chooses; either way

5

may; might; perhaps; may be; possibly

4

consequently; as a result; in the end

2

to tear off

8

angry voice

4

rank; ranking order; hierarchy

1

several people; a few people

2

you; I; me; oneself

29

the nth ...; divisions of a kabuki performance

2

vulgar; coarse; crude; boorish; ill-mannered; mean

1

(physical) appearance (of a person); one's face and figure

1

violin

1

impeccable; unimpeachable; cannot be faulted; above reproach; beyond reproach; faultless

4

closeted maiden; carefully raised girl from a well-to-do family

1

the reds; reddish colors

1

unity; consolidation; uniformity; unification; compatible

2

school uniform

1

something wrapped in a furoshiki

1

to catch (a wild animal or fish); to capture; to hunt; to win (a title, prize, etc.); to conquer

1

cloth bag

5

rococo

1

Italian (person)

1