eagerly; earnestly; zealously; wholeheartedly; diligently; assiduously
source; origin; birthplace; release from prison; discharge from prison
to haul in (hand over hand); to pull in; to draw in; to trace (history, threads of a story, etc.); to retrace (e.g. memories); to go over
method of cooking; way of cooking; cooking technique; recipe
time and time again; many times; a number of times
hammer; mallet; sledgehammer; gavel
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
to run out; to rush out; to start running; to begin to run; to break into a run
(pieces of metal, etc. hitting each other) noisily; cluttered; disordered; messy
to walk about; to walk around; to conduct oneself; to act; to stop by (somewhere; esp. of a criminal on the run); to drop by
to be at a loss how to continue an offensive; to be frustrated by impregnable defences
(afternoon) nap; sleeping during the day; siesta
painful; being sorry; feeling sorry
you could say that; that might be so
defeat; loss; reverse; setback
balloon (toy or decoration); balloon (hot-air or gas)
to be slippery; to be slimy; (arch.) to behave charmingly; (arch.) to walk merrily
dying; death; dead; useless; damned
pressurization; applying pressure (to)
transmission; propagation; spread; circulation; diffusion; dissemination
to kick; to treat (a person) poorly; to walk all over (someone)
to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
suicide attack; kamikaze attack
signal; signalling; signaling; traffic light; traffic signal
indicates being the subject or receiver of an action, decision, etc.; -ee (e.g. employee, examinee, trustee)
conquest; subjugation; overcoming (a difficulty); conquering (e.g. a mountain); mastery (of a skill)
return; reversion; comeback; carriage return
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding (a runner) on base
the situation reverses itself; the table is turned; the shoe is on the other foot
to pour (sake); to serve; to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with; to intuit
punishment (esp. spanking a child); criminal punishment (esp. execution; Edo period)
to carry (something) under cover; to carry concealed
war; battle; match; game; competition
to allow; to enable; to make possible; to make feasible; to permit
transport; transportation; transit; conveyance
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
beautiful (of one's appearance, voice, bearing, etc.); lovely; heartwarming (of a relationship, state of affairs, etc.); beautiful; wonderful
suicide (carried out with a blade, gun, etc.)