jpdb beta

but; however; provided that

4

eyes and nose; looks; facial features; shape; form

1

part; component

1

scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops

1

spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)

2

to jump; to leap; to splash (of oil, mud, etc.); to spatter; to burst; to crack open

7

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

28

to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder

4

serious; earnest; sober; honest; sincere

3

to be careful; to pay attention; to take care

11

this time; now; next time; another time; recently; lately

15

curse; spell; malediction

77

equipment used in a ritual; ritual implement

2

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

12

night; evening; dinner

6

(Western) playing cards

3

old maid (game); living without one's mother-in-law

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

6

there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately

6

interval; break; pause; gap (between objects); interval; opening

1

that; those; the

55

fukuwarai; New Year's game in which blindfolded players place cutouts of facial features onto the outline of a face

3

year-end and New Year holidays (e.g. from December 29 to January 3)

1

traditional; customary; conventional

2

time; hour; period; class

29

to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support

2

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

8

Picasso

1

to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)

6

face (of person)

1

balance

4

um; er; nuh-uh; no; oof

4

that way; that direction; there; that (one); you; your family

13

old woman; joker (in old maid)

1

true; real; genuine; proper; utter

2

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

55

to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)

15

finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)

8

first; new

5

feeling good; feeling pleasant

2

mwahahaha (evil laughter); coo coo; cooing; stifled laughter; suppressed laughter; sound of snagging

2

perfect; complete; flawless

1

stratagem; artifice; trick; ruse; scheme; tactics

1

to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)

3

to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)

2

just because; even if; even though

3

continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)

15

last (on the list); (at the) bottom; (in) last position; tailender

1

escape; getting away (from); getting out (of); prolapse; proptosis

6

defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)

2