commuting to school; school commute
dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
don't worry about it; forget about it
dim witted; bird-brained; dullard
after school (at the end of the day)
to deepen; to heighten; to intensify
sarcastic; foulmouthed; having a sharp tongue; having a sharp nasty tongue
sailor suit; middy uniform; two-piece school uniform modeled after the sailor suit
(around the) neck; nape; collar (at the front of a coat, kimono, etc.); collar area
school badge; school emblem; school insignia
junior high school; middle school; lower secondary school
ill-natured; mean; nasty; sadistic; cruel; mean-spirited
becoming clear; coming to light; being ascertained; being identified; being confirmed
dishonor; dishonour; disgrace; shame
senior high school; high school
in swarms; in great crowds; in huge numbers; plentifully; a lot (of)
three years; third school year (e.g. of high school)
staringly; scrutinizing; scrutinising
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
student (esp. a university student)
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
that gentleman; that lady; he; she
fan; enthusiast; lover (of); (electric) fan
treatment (of a person); dealing with
recommendation; putting in a good word for someone
the way back; the way home; return trip
to that extent; to that degree; so much; so
beauty treatment; cosmetology; beauty salon; beauty-treatment clinic
to row; to paddle; to pedal (a bicycle, etc.); to swing (on a swing); to work (a hand pump); to push through (a thicket, deep snow, etc.)
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
Chinese fan palm (Livistona chinensis)
to jump on (a horse); to jump onto (a bus, train, etc.); to jump into (a taxi)
to leave as is; to ignore
wish; desire; ambition; choice
April; fourth month in the lunar calendar
depending on the situation; should time and circumstances permit