to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
four characters; four letters
soft; flabby; spongy; mushy; soggy
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
recommendation; advice; suggestion; encouragement
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
something or other; anything
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
he; she; that guy; that; that one; that thing
sesame seeds; sesame (Sesamum indicum)
soy sauce; soya sauce; shoyu
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
to try to do; to attempt to do
freedom; free; open; unrestricted
trembling with fear; in great fear; filled with trepidation; nervously; timidly
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
(one's) older brother; lad; sonny
tiny amount of money; a penny; one letter; one character; one mon (unit of currency)
clear; obvious; evident; bright; light
pouring all one's efforts into a single issue (goal, etc.); focusing entirely on one objective; single-minded approach; concentrated all-out effort; targeted strike
winning a prize; receiving an award; being awarded
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
to be imaginable; to be conceivable
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
confrontation; opposition; antagonism
continuation; continuance; going on; resuming
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to pretend; to act (as if)
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
corner; section; one horn; pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.); first corner
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason