large; large-sized; large-scale; big
department store; department
tenant (usu. office block, shopping center, etc.)
stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person
(Western) clothing store; clothes shop; tailor's shop
evaluation; appraisal; assessment; judgement; estimation; criticism
as usual; as is one's habit
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
women's (of items, articles, etc.); ladies'; for women's use
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself
to be silent; to say nothing
lump of meat; piece of flesh; human body
to be pleased; to gloat; to glow with self-satisfaction
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
influential; prominent; leading; strong; powerful; likely
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
very likely; very probable
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
hook (esp. for clothing); hook and eye; snap fastener; press stud; hock (white wine)
changing clothes; change of clothes
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
samsara (cycle of death and rebirth); being reborn; reincarnation
(criminal) punishment; penalty; sentence
inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises
close to the wall; alongside the wall
shelf; ledge; rack; trellis
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
to compare with the eye; to judge by comparison; to take into consideration; to bear in mind
dressing room; fitting room
use; utilization; utilisation; application
space; room; space (between letters, words, etc.); space (piece of type); (outer) space
just right (time, size, length, etc.)