sister (sibling); (Catholic) sister; sister (female partner in a homosexual relationship)
to humiliate; to disgrace; to put to shame; to violate; to (sexually) assault; to rape
dignity; majesty; sanctity
dung beetle; gold beetle; goldbug; maggots in faeces (feces)
like; similar to; something like ...; someone like ...
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to become blunt; to grow dull; to become less capable; to weaken; to falter
filthy; unfair; dirty; untouchable; disgusting; nasty
domestic animals; livestock; cattle
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
influence; effect; impact
rotting; spoiling; decaying; rotten; worthless; paltry
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
retainer; subject; vassal; servant
baptism; christening; initiation (into a society, group, etc.); baptism; one's first experience of something; baptism (by fire, etc.)
to bow one's head; to hang one's head; to droop (e.g. ears of grain)
to wear (multiple layers of clothes); to wear underneath; to dress up (esp. in formal clothes); to attire oneself (in); to break in (through repeated wearing); to wear in
to dwell (in); to exist (within); to stay (at); to stop (at); to be in the womb (of an unborn child); to be part of a constellation
it's been a long time; long time no see
order; command; directions; instructions
number of persons; personnel
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
destructive blast; blowing up; explosion
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
certain; definite; clear; credible
to get up (from sitting); to stand up; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action
what's the matter?; what's wrong?
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
to say; to speak; to tell; to be called
to receive punishment; to be punished; to pay a penalty
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to cut (cloth, paper, etc.); to cut off; to sever (ties); to break off (relations); to cut off (a supply route, enemy's retreat, etc.); to block
slightest notice; slightest consideration; slightest attention; a little thought; glance
wonder; admiration; being struck with admiration
abandonment; giving up; bargain sale; selling off cheaply; edge (e.g. of an architectural member); boundary
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. of the sun)
to bury; to embed; to implant
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
newcomer; neophyte; novice; newbie
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap