don't worry about it; forget about it
custom; convention; tradition; mores; conventional practice
holiness; sacredness; sanctity; dignity
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
soul; spirit; departed soul; ghost
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
prohibition; inhibition; ban
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal
self-determination; suicide
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
withdrawal; secession; separation; breakaway
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
to disappear; to vanish into thin air
pause; interval; distance; range; suitable time; appropriate opportunity
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
posture; position; stance
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to raise (a sword, fist, etc.); to lift; to throw up; to fling up; to swing up
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
reversal (of a situation); turnaround; turnabout; reversal (of direction of rotation)
landing (on the ground); landing place; terminal; (shipping) destination; outcome; final result
the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
difference; variation; difference
this time; now; next time; another time; recently; lately
orbit; trajectory; (railroad) track; (right) track; proper course
substitution; replacement; shifting; change
to assault with a sword; to stab at; to slash at
to rise; to get up; to stand up; to sit up
standing on one leg; single leg stance
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
revolution; rotation; turning; turning (an aircraft or ship)
rising; ascending; climbing
descent; fall; drop; passing down (of an order, decree, etc.)