to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
worry; concern; anxiety; care; help; aid
will not do; do not; does not
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
a little while later; for a little while; some time later; for some time; presently
being beaten by one's opponent's persistence; being outlasted; running out of patience; giving in; succumbing (to)
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; with a bob of the head
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to begin to walk; to set out
shyness; fear of strangers; stranger anxiety
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
giving one's name; self-introduction; announcing one's name, rank, lineage, etc. (of a samurai on the battlefield); name given to male members of the nobility and samurai class upon coming of age; Japanese kanji reading used in names
completely ordinary; plain; commonplace; everyday
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
ceremony; rite; ritual; service
a short while ago; just now; already; for a long time
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
chapter one; first chapter
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
meticulous; careful; discreet; scrupulous; prudent
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
several minutes; a few minutes
master thief; notorious robber
mission; delegation; mission (assignment); (religious) mission; mission school; transmission (in a motor vehicle)
awkward; embarrassed; embarrassing; inconvenient; inopportune; untimely
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry