sake cup; small deep porcelain bowl for serving food
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
bumpy (e.g. of a rash); knobbly; pimply; easily cut
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
(opening of a) wound; cut
(mind and) spirit; life energy; vitality; essence
grant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment
complexion; skin tone; skin colour; countenance; look (on one's face); expression
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
to become better; to improve
natural healing power; self-healing power; spontaneous cure
to raise; to lift; to boost; to enhance
interference; intervention; meddling
to say; to be called; to do
to have something (likely) come to mind; to be reminded of something; to understand a point
dilapidated house; deserted house
reward; recompense; return; punishment; retribution
recompense; indemnity; atonement
single; solo; solitary; just one; only one
worn-out; run-down; shabby; tattered; dilapidated
to become dim; to become blurred
every evening; night after night
talk (esp. by a talk-show host, or by a stage musician to the audience between songs); banter; talk show; toque
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
power; authority; jurisdiction
ugh (when angry, irritated, etc.); ack; ach; tsk; keh
(what) one is trying to say; (what) one wants to say; (what) one is saying; (what) one means
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
as before; as ever; as it was originally
too (much); overly; excessively
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to gather; to (pick up and) collect; to glean (information)
to be furnished with; to be provided with; to be possessed of; to be endowed with; to be among; to be one of
spilling; spill; leavings; leftovers