form; shape; figure; morph
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious
self-torturing; masochistic
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward
though; although; be that as it may; nonetheless
trivial matter; trifling thing; something ordinary
emergency; extreme; great; extraordinary
absolutely; definitely; unconditionally
with all one's strength; with might and main; as hard as one can
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
a little bit; a little while
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
treasure; treasured item; prized possession
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to mark the passage of time; to let (feel) time pass
magical; sorcerous; supernatural
single yarn (in spinning)
stock-in-trade; tools of one's trade
food (esp. staple food such as rice or wheat); provisions; rations; food supply
to end in vain; to be wasted effort
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
impatience; irritation; frustration; fretfulness
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
to pull into; to draw in; to bring in; to win over