small dish (served as a part of an ordinary household meal); side dish
bento; Japanese box lunch
everyone; everybody; all; everything; all
noon; midday; daytime; lunch
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
how much; something over; and something; however (much); no matter how
one after another; continuously; incessantly; in succession; by turns
in succession; one by one
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
certain; some kind of; some sort of; of sorts
highlight; best part; stunning; incredible; to stun; to amaze
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
facing; opposite; across the street; other side
noisily (running around); with heavy feet; in a fluster; in a flurry; slapstick
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to wear glasses; to put on glasses
to become thin; to lose weight; to slim; to become impoverished (of soil); to become sterile; to become infertile
to imitate; to copy; to enter someone as a candidate; to press (e.g. a weapon against someone's back); to compare; to liken
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
man; male; masculine gender
island in a pond or river
it's been a long time; long time no see
centre; center; middle; capital; seat of government
president (of a society); chairman
what (e.g. "what rudeness"); what (something) is like
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace
single; simple; sole; individual; unitary
set (of things); combo; setting up; preparing; setting (hair); set (in tennis, volleyball, etc.); set (in a play, film, etc.)
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
shift; move; (work) shift; work schedule; gearshift; changing gears
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
to twist; to screw; to wrench; to sprain
record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)