troublesome; pain in the butt
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
like; similar to; something like ...; someone like ...
return; coming back; second coming (e.g. of Christ); second advent; reincarnation
popularity; favour; defense; defence; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts)
choice; selection; option
both; both sides; both parties
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
to tease; to make fun of; to ridicule; to mock; to play with (e.g. a toy); to fiddle with
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
having at one's mercy; trifling with; toying with; playing with; making a fool of; leading around by the nose
seeing (with the naked eye); observation; visual inspection
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
collaborator; cooperator; coworker; ally
change; conversion; transformation; transformation
freely; right and left; as one pleases
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
as one wishes; as one wants; to one's satisfaction
terrible; dreadful; tremendous; terrific; appalling; shocking
to see all (of); to see everything; to see clearly; to perceive clearly; to give up (on); to abandon
unconventional; eccentric; offbeat; aberrant; outlandish; crazy
needle (compass, gauge, etc.); hand (clock); indicator; guiding principle; guideline; guide
long (time that has passed); old (story)
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
jousting match; joust; tournament (medieval)
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen
so; therefore; for that reason; if so; if that is the case; in that case
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
hoarse voice; husky voice
to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of
really; truly; very; extremely; exceedingly; sincerely
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
pride; boast; credit (to)
general; popular; common; typical
soft sound; dampening (of sound)
kind; sort; type; equal; match; peer
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to precede; to forestall; to anticipate
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like