to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
while; during; while; although; all; both
actually; really; truly; in practice; practically
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
feeling; sense; impression
by sheer strength; by brute force
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
meaning; significance; sense
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
store; shop; establishment; restaurant
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
(having a) haircut; hair-cutting; hair-dressing; messy hair; untied hair; unkempt hair
how; in what way; how about
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
change of heart; change of mind; change in love interest; (arch.) mental derangement; (arch.) madness; (arch.) insanity
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
is not; am not; are not; isn't it?
with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
this way; this direction; here; this (one); I; me
to turn round; to face about; to turn about
yeah, yeah; sure, sure; yes; sure; gotcha
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)