hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
bedroom activity (of a married couple); sexual intercourse
with a creak; with a squeak; (packing) tightly; with a squeeze; relentlessly (criticize, complain, etc.); severely
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
just who do you think you are?
hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
look!; see!; here!; there!; hey!
look!; there!; here!; that is
soccer ball; football (as used in soccer)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to half-rise to one's feet
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
after a long time; for the first time in a while
Japanese sword (usu. single-edged and curved); Japanese bladed weapon
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
at last; finally; barely; narrowly; just
to speak; to say; to vocalize
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
young girl; lass; adolescent female
to accompany; to follow; to keep up with
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
to kick; to treat (a person) poorly; to walk all over (someone)
with a thump; with a clang; with a clank
ground; earth; grounding; touching the ground; landing (an airplane)
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
if it is (the case that ...)
to come to mind; to pop into one's head
shameless; brazen and unscrupulous
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
to speak frankly; to put things bluntly
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
a long time ago; long ago
eagerness; enthusiasm; fervor; excitement; fighting spirit; fighting mood
there is nothing; having nothing
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue