performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; game; match; high of the season; height (of summer, etc.)
to do; to commit; to carry out; to bring about
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)
a little bit; a little while
(surprise) attack; assault; raid; charge
one arm; one's right-hand man; one's right hand
to chop; to cut off; to chop off; to hack off
unattractive; ugly; unstylish; uncool
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to add (e.g. a postscript)
pen spinning; spinning a pen around between the fingers
strange; odd; peculiar; weird; bizarre; unusual
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
jumping the gun; premature action; omen; portent; first produce of the season (vegetables, fish, etc.); herald; runner sent ahead to announce one's lord's arrival (Muromachi and Edo periods)
location information (as used by location-based services, e.g. GPS position)
entry (in a form, register, diary, etc.); filling in; filling out
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
clue; lead; key; handhold; hold
yes?; no?; isn't it?; is it?
decision; settlement; confirmation; establishment
mourning; mourning period; anniversary of one's death
talent; gift; function; noh (theatre)
near miss; just missing (each other)
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around
amount of information; information content (information theory); Shannon information; surprisal
gaining nothing by; getting nowhere by
example; instance; precedent; custom; habit
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
based on; on the basis of
visualization; visualisation
to make a circle (of a motion, arrangement, etc.); to move (e.g. one's head) in a circle; to form (the shape of) a circle; to draw a circle
check (pattern); plaid; check; inspection; check (mark); tick; checking (something) out
point of departure; initial point; starting point
spot; point; place; position
yen (currency of Japan); circle
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
to cross; to go across; to go through; to cut across