to make a display of; to show off; to flaunt
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
strap (for carrying something); strap (on a dress, bra, etc.)
distortion (often used for caricature in manga, etc.); deformation
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily
to make a fist; to clench one's fist
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
windless; calm; no-wind; quiet (state of affairs); peaceful; stable
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
to be overcome with emotion
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
impact (on); (strong) impression; effect; impact (of a ball against a racket, bat, club, etc.)
item; must-have; must-have item; (inventory) item; pick-up
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
to concern; to be related
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
to tire of playing; to become tired after playing
unnatural; artificial; affected; strained
gradually (progressing); steadily; slowly; seeping out (sweat, tears, etc.)
on the surface; ostensibly; superficially; apparently
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
(walking a long distance) at a steady pace; intently; earnestly; single-mindedly; trudgingly; ploddingly
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
umibōzu; sea yōkai, resembling a huge bald-headed black figure; sea monster; green turtle
resentful; bitter; reproachful; regrettable; disappointing; frustrating
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)