to be overawed; to be overwhelmed; to be overcome; to be intimidated; to be daunted
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
item; must-have; must-have item; (inventory) item; pick-up
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
dealing with; coping with
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
to need; to demand; to take; to require
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
w-sitting; duck sit; sitting position with both knees bent outward and buttocks flat on the floor
just now; a little while back; a short time ago
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
wearing one's hair in braids
magnetism; magnetic force
kitchen; financial situation; finances
cupboard; locker; closet; wardrobe; cabinet
to put away; to stow away; to tuck away; to hoard
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
stock; products; goods (esp. stolen); loot; spoils
about; on; regarding; per; for every
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
with a clatter; with a fling (opening a door, window, etc.); bright and clear (weather, sky, etc.); perfectly (fine weather); nicely dry (laundry, air, etc.); crisply (fried, cooked, etc.); cheerfully
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
one (thing); one piece; one item
with a clatter; with a rattle; (almost) empty; (mostly) vacant; raspy (voice); gravelly; with a gargle
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
cool; chilly; feeling nice and cold
cold feeling; psychroesthesia
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
to wake (someone) up (by calling for them); to awaken; to call (to mind); to bring back (memories); to evoke
rhythmical; rhythmic; well-paced
to rock; to shake; to swing
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
end; close; conclusion; termination