sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
the New Year begins; the New Year starts
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
you could say that; that might be so
memory; recollection; remembrance; memory; storage
feel (of something); touch; texture; feeling; impression
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
means; way; method; measure
discovery; detection; finding
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
judgment; judgement; divination; judgement
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
exquisite; superb; perfect; miraculous
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
to jump over; to leap over; to fly over; to fly across; to jump ahead (of someone); to skip over
won't; hasn't; isn't; won't you
thought; consideration; thinking
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
demand; firm request; requisition; requirement; desire
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
pleading; entreaty; supplication; petition
stark naked; completely naked; nude
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
tone of voice (e.g. in a sweet tone); timbre
(fully) exposed; bare; uncovered; in full view; undisguised; broad (accent)
case; occasion; situation; circumstances
there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
that is to say; so that means
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
blocker (person or device); blocker; blocker; antagonist
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
eyesight; vision; visual acuity
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
noisily (running around); with heavy feet; in a fluster; in a flurry; slapstick
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
flesh colour (of a Japanese person); flesh color; pale orange; (one's) skin color; skin colour; skin tone
to jump down; to leap down; to jump off; to leap off
Japanese beech (Fagus crenata); Siebold's beech