person obsessed with thoughts of sex; being obsessed with love or lust
composition; formation; organization; organisation; compilation
meeting; conference; session; assembly; council; convention
to change places (with); to be replaced (with, by); to be changed; to change (seats, shifts, etc.; with someone); to switch; to exchange
consent; approval; acceptance; agreement; compliance
persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
to weigh (one thing against another); to compare (the relative merits of two options); (lit.) to weigh (something) on scales; to try to have it both ways; to play a double game; to have two strings to one's bow
commitment; pledge; promise
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
to abandon; to throw away; to discard; to forsake
pink (colour, color); peach
(several) tens; dozens; scores (of)
reconstruction; reorganization; reorganisation; reconstitution; reconfiguration
to be based (on); to be founded (on); to be grounded (on); to be due to; to come (from); to arise (from)
also known as; also called
soft to the touch (e.g. fur, feathers); fluffy; to stroke (something fluffy); to rub; to pat
manners; behavior; behaviour
mochi; small rice cake made from glutinous rice
trying the food at various restaurants; eating tour; walking while eating; eating while walking
red bean paste; red bean jam; kudzu sauce; filling (of a dumpling, etc.); filling; stuffing
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
(tactile) feel; sense of touch
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
mochi; small rice cake made from glutinous rice
footpath; walkway; sidewalk; pavement
time; meter; beat; the moment (of doing); the instant
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
to smile (at); to grin (at)
to look slightly doubtful; to look puzzled; (lit.) to bend one's head slightly to one side
escape from reality; escapism; ostrichism
-like; -looking; -looked; tending to ...