club activities; extracurricular activities
peephole (e.g. in a door); observation window; viewing window
society for the study of manga; manga club
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
showy; loud; flashy; gaudy
rare; uncommon; not often seen
overdependence (on others; usu. one's fosterers or seniors); lack of self-reliance; presumed acceptance (of one's behaviour); presumed benevolence; attention-seeking (behavior)
cartoon; comic; comic strip; manga
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
agreement; accord; correspondence; union; unity; cooperation
book; volume; this; present; main; head; real
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
unexpected meeting; coincidence
one's way (ahead); one's path
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip
unimpressive; unimpressed
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
neck; head; dismissal (from a job); firing
to incline toward; to slant; to go down (sun, moon); to sink; to decline; to wane
the opposite direction; the other way
isolation; segregation; separation; quarantine
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
order; command; decree; (software) instruction; statement
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money
to the extent possible; as much as possible; as far as possible; whenever possible; wherever possible; if (at all) possible
sound of a flat surface repeatedly making contact with something; applying a seal or stamp again and again; pasting (paper) all over; daubing; smearing
to walk noisily; to walk loudly
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
strange; odd; peculiar; queer; curious
injury; wound; mistake; accident; loss
sour look; surly face; pout
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only