top of the shoulders; tip of the shoulder; collar
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque
long and large; tall and large; grand; huge
covering for the back of the hand and wrist
in deep black; in jet black
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
to interlace; to fit together; to combine; to mingle
waist; girth; measurement around waist
thickness; profundity; depth; thickness; strong and tight group or wall of stones
deformity; malformation; strange shape; unusual shape
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
the West; the Occident; Western countries
equipping; installing; fitting; mounting; putting on
state; condition; situation; appearance; circumstances
to become ...-ish; to appear like ...; to have a touch of ...; to become stained with ...; to become steeped with ...; to become smeared with ...
forum (in an ancient Roman city); form; shape
to be overawed; to be overwhelmed; to be overcome; to be intimidated; to be daunted
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
one bow; one salute; one greeting
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
exaggerated; overblown; overdone
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
stance; attitude; standpoint; stance; posture
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
confrontation; opposition; antagonism
detection (of a plot, fraud, etc.); discovery; coming to light; being uncovered
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to