to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
outward appearance; looks
contents; interior; substance; content; (sword) blade
another thing; exception; special case
to take a step backward; to retreat a step; to back up
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
no!; no no!; no, not at all
(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
to relax one's mind; to feel relaxed; to become remiss; to cease paying careful attention
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
calling repeatedly (e.g. someone's name); shouting repeatedly; pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
meek; gentle; modest; praiseworthy; admirable
not caring; not giving a damn
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
formal; stiff; strict; ceremonious
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to feel depressed; to be down
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
sports-minded; sports-oriented
lively; active; vigorous; animated; brisk
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
mental; spiritual; emotional
to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
I; me; you; (arch.) manservant
how; in what way; how about
first person; self-reference term; term used to refer to oneself in the first person
to talk; to chat; to chatter
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)