but then; although; though; reasonable; natural; just
attachment; adhesion; insistence; tenacity; fixation; obsession
person with an unhealthy romantic obsession
evil spirit (that possesses someone); demon; devil
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
to behave; to conduct oneself; to act; to treat (someone) to (food or drink); to entertain (e.g. to lunch)
gap; difference; disparity; discrepancy
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
plot; scheme; trick; design; intrigue; artifice
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
assistance; help; aid; support; reinforcement
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to be damaged; to receive damage
awareness that one is not good at something; feelings of inferiority
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
ordinary people; common folk; general masses; man in the street; populace at large
people; citizens; subjects; folk
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
(surprise) attack; assault; raid; charge
opening event; opening ceremony; grand opening
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
disorder; chaos; confusion; mayhem
what's what; heads or tails
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
to walk about; to walk around; to conduct oneself; to act; to stop by (somewhere; esp. of a criminal on the run); to drop by
aptitude; aptness; suitability
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
oh; right; I see; OK; gotcha
(within a) territory; domains
one by one; each; every; at intervals of
to use properly; to use (different things) for different purposes
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
that day; the very same day
when one was a very young child; very early in one's life
older sister; lass; young lady
flustered; confused; panicked
troubled face; worried expression
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
to live up to expectations; to meet expectations
childish; child-like; innocent; naive