one-way traffic; one-way (e.g. communication); one-sided
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
judgment; judgement; divination; judgement
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
beautiful face; beautiful looks; beauty; belle; handsome man
to be fickle; to be frivolous; to be flippant; to be flighty; to be giddy; to be restless
surprise; astonishment; wonder; amazement
unexpected; unforeseen; strange
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
when it becomes; when it comes to
they; those guys; those fellows
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
all day long; all the day; throughout the day
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
to drop by; to stop by; to drop in; to approach; to draw near; to come close (to)
baron; Irish cobbler (variety of potato)
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
to shake; to jolt; to rock (cradle); to blackmail; to extort; to shake down
doubt; misgivings; distrust; suspicion
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
figure; body shape; build; physique; form
regarding; in; to; towards; with regards to
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
staringly; fixedly; unblinkingly
passion; passions; (sexual) desire; craving
older sister; lass; young lady
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
change; changing; exchange (e.g. of goods); change of sides (in baseball, American football, etc.); switching ends (in tennis, volleyball, etc.)
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
anyway; by the way; incidentally; well; to change the subject
marriage partner; spouse; wife-to-be; husband-to-be; future spouse
elder sister; effeminate man
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing