abdomen; abdominal region; belly; middle part
(surprise) attack; assault; raid; charge
armoring; armouring; armor; armour
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
engine; agency; organisation; system; facility
to burst into flames; to fire (of a gun); to fan a fire with one's breath; to breathe fire; to spit fire
to run about frantically trying to escape; to run this way and that to make one's escape
monitor (device, software or person); monitoring; person who gives feedback on products, television programs, etc.; customer panel participant; (computer) monitor; display
nausea; feeling like throwing up; feeling sick
steering; piloting; flying; management (of people); handling; manipulation
tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil
name one goes by; popular name; house name; name of a street; avenue name
being resented (by someone one holds resentment towards); responding to kindness with resentment; thinking ill of someone who meant to be kind; unjustified resentment; unreasonable grudge
is not; am not; are not; isn't it?
doubt; suspicion; question; strangeness
hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces
somewhat strong; fairly strong; fairly firm
to ask for; to apply for; to make an application for; to file a request for; to submit (e.g. one's resignation)
mission; errand; task; duty; obligation
one machine; one aircraft; one life
to be all out (e.g. of people); to be all elsewhere; to be all in use (e.g. of cars); to be sold out; to have none left
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
good bye; I'm off; see you later
fortune in battle; luck in war; fate as a warrior
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
to make merry; to be festive
to be disgusted with; to be fed up with; to run out of patience with
without losing time (e.g. to do); without even time for (doing something)
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
to wrench open; to break open; to pry open; to prise open; to force open
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
incessant; constant; continuous; perpetual; everlasting
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
to say something additional; to add (to what was said before)
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
to (keep in) mind; to give heed to; to pay attention to
bridge (e.g. on a warship)
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)